Another Christmas present

The time is flying, between the crafts and the home change i think i will not have everything ready! I leave you an inspiration and I m back for my boxes and finish packing!

Es: El tiempo voa y entre las manualidades y el translado de casa creo que no voy a tener tiempo de tener todo listo! Os dejo una inspiracion y vuelvo a las cajas, a empaquetar!!!!

Twelve days to Christmas

I love the Christmas time and all of the traditional things, today while I was working with the babies I realize that only 12 days are missing for Christmas, and I wanted to listen the carol "12 days of Christmas", the children really love the song too!
The time is flying and my 12 elf's  are really working without stopping to make sure all presents are ready wrapped and delivery to all my friends and family.
So today I ´m making a felt coaster pack for one more present, hope you like it!

Es: Me encantan las navidades y todo lo que es tradicional, hoy mientras estaba con los bebés en clase  me he apercibido que apenas 12 días faltan para el dia de Navidad y así hemos escuchado el Villancico “12 days of Christmas” , a los niños también  le gusta mucho esta canción.

El tiempo vuela y mis 12 duendes están trabajando sin parar para se aseguraren que todos los regalos están listos, embrollados y entregues a todos los amigos y familiares.

Por eso hoy estoy haciendo un conjunto de posa vasos de fieltro. Espero que os guste!

Creating Pitchie the Witch

Today i decided to enjoy the Holiday at home making one of my favourite things drawing in the computer! So the grumpy princess needed a partner and nothing better then a witch to play with a princess :)

Pitchie is a very funny and amusing witch, she likes to see everybody laughing and some times (almost every time) she is a bit crazy, i think she is adorable, i hope you like her too!

Es: Hoy he decidido aprovechar  el festivo en casa y hacer una de mis cosas favoritas, diseñar con el ordenador! Así the grumpy princess necesitaba a una compañera y nada mejor que una brujita para jugar con una princesaJ

Pitchie es una graciosa y divertida bruja, adora toda la gente y le gusta ponerlas todas a reír, por veces (casi siempre) es un poco loca, para mi es adorable y espero que os guste también!

and voila! i have the honor to present...

Os presento...

                                                                            Pitchie the witch!!!

Preparing Christmas

When this time of the year arrives, I start to make my Christmas decorations and think what presents for each person! In this moment I’m preparing two for my friends, I’m sewing a pompom rug and knitting a baggy bolero, I’m really enjoying making both!

Es: Cuando llega esta altura del año, quiero empezar con mis decoraciones navideñas y pensar que regalos dar a cada persona! En este momento estoy preparando dos para mis amigas, estoy cosiendo una alfombra de pompón e a tejer un baggy bolero, estoy encantada de hacer los dos!

For the baggy bolero i use Pickles pattern and is really easy!
Es: Para el baggy bolero he usado el patron the Pickles, es muy facil!

Updating "Pom pom rug"

I´m really happy with my work the pom pom rug is really colourful and i will definitely make one for me !
ES: estoy super contenta con mi trabajo en esta alfombra de pompon, voy hacer una para mi seguro!!